You can modify the font settings for your FrontPage menu buttons by editing the 'theme' applied to these buttons.

Please watch the video tutorial as I walk you through the various settings you can change.